CELEBRATE YOUR OWN CELEBRATION: PRET-A-PORTER PARIS: THE HEART OF FASHION...

Kilka dni temu w Paryżu zakończyły się w trwające cztery dni Międzynarodowe Targi Mody Pret-a-porter: The heart of fashion. Ci, którzy podobnie jak ja mieli okazję je odwiedzić z pewnością nie żałują. Niezliczone ilości ubrań, toreb, butów, biżuterii, a do tego profesjonalne doradztwo, przesympatyczna atmosfera i kilka pokazów mody dziennie. Targi odbywają się dwa razy w roku dając możliwość wielu markom na zaprezentowanie się międzynarodowej publiczności.

W kilku następnych postach chciałabym pokazać wam to, co wywarło na mnie największe wrażenie, czyli marki, o których istnieniu nie miałam pojęcia, a które wykonują kawał naprawdę świetnej modowej roboty… Zapraszam do obejrzenia kilku zdjęć zapowiadających następne posty.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Just a few days ago in Paris ended lasting four days international fashion fair Prêt-à-porter Paris: The heart of fashion. Those, who like me, visited them certainly don’t regret. Countless clothes, bags, shoes, jewelry and professional advice, nice atmosphere and several fashion shows per day. Fair takes place twice a year and allows many brands to present into international audience.

In the next few posts I would like to show you what I liked the most. I mean mainly about the brand, which I didn’t know. It turns out that they offer fantastic things. I invite you to look at these pictures, which predict next posts.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Il y a à peine quelques jours, Paris a accueilli des milliers d’exposant et de visiteurs à l’occasion du Salon du Prêt-à-porter : The heart of fashion. Ceux pour qui, comme moi, ont eu la possibilité d’y aller ne le regrettent surement pas. Une quantité immense de vêtements, chaussures, bijoux, des conseils de professionnels, une bonne ambiance et plusieurs défiles de mode par jour... Le salon a lieu deux fois par an et donne la possibilité aux diverses marques de se présenter devant un grand public du milieu de la mode.

Je voudrais vous présenter quelques marques qui m’ont impressionné et dont j’ai totalement ignoré l’existence. De plus il y aura des reportages photo des défiles de mode du salon. Voilà, quelques photos annonçant les prochains articles consacrés au salon du prêt-à-porter.